Por el rabino Menajem Margolin
El brutal y mortífero ataque perpetrado frente a la sinagoga de Heaton Park en Mánchester durante Yom Kipur no fue un acto aislado de locura. Fue un sombrío recordatorio de que, para los judíos europeos, la pregunta ya no es si tales ataques ocurrirán, sino cuándo y dónde ocurrirá el próximo.
Cuando un coche atropella a los fieles y se saca un cuchillo a las puertas de una sinagoga durante el día más sagrado del año judío, no estamos presenciando un crimen aleatorio. Estamos viendo el resultado final de un clima que se ha dejado enconar durante demasiado tiempo. Para las comunidades judías de Europa, la señal de alerta ha estado presente durante años: el continente no ha logrado protegerlas del avance constante del antisemitismo.
Hace doce meses, la Asociación Judía Europea, muy consciente de los impactos que sienten las comunidades judías en todo el continente, pidió a los gobiernos que declararan un estado de emergencia contra el antisemitismo.
No se trataba de un intento de captar titulares retóricos, sino de un llamado sincero y desesperado a la acción.
Advertimos que el aumento de los crímenes de odio, la creciente radicalización de las protestas y el lenguaje corrosivo contra Israel estaban convergiendo en una tormenta perfecta de odio. Pocos escucharon. En Manchester, la tormenta estalló de nuevo. Mañana, podría ser en París, Berlín o Bruselas.
Debemos abandonar la ilusión de que estos ataques son anomalías. Son síntomas de una enfermedad que se ha extendido por nuestras democracias, una enfermedad que muta con los vientos políticos imperantes, pero que siempre termina afectando a los judíos.
Proteger a los judíos de Europa no es una cuestión judía. Es una prueba para la propia Europa. Si no podemos garantizar la seguridad de la minoría más pequeña del continente, no podemos pretender defender los principios de democracia, tolerancia y pluralismo que se supone nos definen.
La decisión es nuestra: o seguimos tratando cada ataque como un atentado aislado, o finalmente reconocemos el patrón y actuamos en consecuencia. La siguiente pregunta no es si otra sinagoga será atacada, sino si Europa estará preparada cuando ocurra.
El auge del “antisemitismo israelizado”
Hoy no nos enfrentamos al antisemitismo de la década de 1930, uniformados y marchando bajo pancartas. Hoy es mucho más insidioso, más tolerable para el debate general y, por lo tanto, en muchos sentidos, más potente y peligroso.
Los investigadores, incluidos los del Instituto Segerstedt de Suecia, describen esto como antisemitismo israelizado: la difuminación de las líneas entre la crítica legítima a Israel y el odio a los judíos como colectivo.
Funciona así: Israel es demonizado como un estado criminal, acusado de genocidio y equiparado con el nazismo. Estas exageraciones no se limitan al ámbito político. Viajan, se transforman y recaen sobre judíos de París, Manchester, Amberes o Copenhague, quienes de repente se ven no como ciudadanos de Europa, sino como extensiones de una potencia extranjera despreciada.
Para que no quepa duda, el atacante de Manchester, que llegó al Reino Unido desde Siria, no preguntó a los fieles sobre su opinión sobre Oriente Medio. Vio judíos, y eso fue suficiente.
Lo que Europa debe hacer ahora
Europa debe actuar en dos frentes: inmediatamente y a largo plazo.
A corto plazo, los gobiernos deben brindar el máximo nivel de seguridad a las sinagogas, escuelas judías y centros comunitarios. La presencia policial, la cooperación de inteligencia y la capacidad de respuesta rápida deben incrementarse para responder a la realidad de la amenaza. Cualquier medida inferior es negligencia.
Pero a largo plazo, las medidas de seguridad por sí solas no nos salvarán, ni lo es encerrar a las comunidades judías tras vallas y barricadas policiales. Los políticos, los líderes de opinión y los medios de comunicación tienen el deber de dejar de alimentar un clima donde Israel es implacablemente demonizado y el antisemitismo se exacerba bajo la apariencia de discurso político.
La crítica legítima a Israel no solo es aceptable, sino necesaria en cualquier democracia. Pero cuando el lenguaje deriva en la culpa colectiva, la deslegitimación de la existencia de Israel o en cánticos que exigen su destrucción, ya no estamos debatiendo política exterior: estamos normalizando el antisemitismo.
Europa no puede permitirse esperar otro Manchester, otro Toulouse, otro Halle. Las luces de advertencia están encendidas. Las comunidades judías llevan años dando la voz de alarma.
El peligro no es abstracto. Está presente, es visible y letal. Y debe detenerse. ¡Ya!
El rabino Menachem Margolin es presidente de la Asociación Judía Europea (EJA) en Bruselas.