Las actividades diarias varían desde excursiones y proyectos de manualidades hasta clases de música y repostería, todo dentro de un entorno espiritualmente enriquecedor.

por JNS

Mientras la guerra en Ucrania continúa en su tercer verano, Jabad de Polonia recibió a más de 200 judíos ucranianos, provenientes de cinco comunidades, para una experiencia de verano de dos semanas enfocada en permitir a los niños y sus padres un descanso de la vida en una zona de guerra.

El retiro comenzó el 15 de agosto y durará hasta el 27 de agosto.

El campamento incluye actividades especializadas y asesoramiento psicotraumático diseñado para ayudar a los asistentes a afrontar sus difíciles circunstancias. Las actividades diarias varían desde excursiones y proyectos de manualidades hasta clases de música y repostería, todo ello en un entorno espiritualmente enriquecedor. El programa cuenta con personal educativo y recreativo que habla ucraniano con fluidez.

Los participantes procedían de Kamianske, Sumy, Kremenchuk, Dnipro y Kiev.

Excursiones, como ésta al zoológico, fueron parte de una experiencia de verano en Polonia para 200 judíos ucranianos del 15 al 27 de agosto de 2024. Crédito: R. Vilenskyi/Chabad de Polonia.

“Cuando éramos niños, el verano era nuestra oportunidad de escapar de la rutina del resto del año y sumergirnos en los deportes, la diversión y las amistades duraderas. Para nuestros niños, el verano ofrece una oportunidad especial de participar en una educación informal que enfatiza la identidad, la herencia, los valores y las costumbres judías de una manera más atractiva y completa”, dijo el rabino Sholom Ber Stambler, director de Jabad de Polonia.

Un tercio del programa de este año está financiado por Mosaic United, una organización internacional sin fines de lucro que apoya iniciativas para fortalecer los vínculos de los jóvenes judíos con sus identidades e Israel, en colaboración con el Ministerio de Asuntos de la Diáspora de Israel. Chabad de Polonia cubre los dos tercios restantes de los costos a través de su red de socios.

Excursiones, como ésta al Parque de Aventuras Mandoria, fueron parte de una experiencia de verano en Polonia para 200 judíos ucranianos del 15 al 27 de agosto de 2024. Crédito: R. Vilenskyi/Chabad de Polonia.

Las más jóvenes asisten a una clase que se ofrece como parte de una experiencia de verano en Polonia para 200 judíos ucranianos del 15 al 27 de agosto de 2024. Crédito: R. Vilenskyi/Chabad de Polonia. Mujeres y niñas encienden velas antes del Shabat como parte de una experiencia de verano en Polonia para 200 judíos ucranianos del 15 al 27 de agosto de 2024. Crédito: R. Vilenskyi/Chabad de Polonia. La ceremonia de Havdalá que marca la conclusión del Shabat, parte de una experiencia de verano en Polonia para 200 judíos ucranianos del 15 al 27 de agosto de 2024. Crédito: R. Vilenskyi/Chabad de Polonia.