Una caricatura del Irish Times muestra a un soldado israelí actuando movido por el deseo de vengar un supuesto antisemitismo.

Lidor de Canaán

Por Canaan Lidor, JNS

Una caricatura que incluye referencias al Holocausto y que describe las acciones de Israel contra Hezbolá como resultado de un deseo de vengar el antisemitismo está generando controversia en el Reino Unido e Irlanda.

El rabino jefe de Irlanda, Yoni Wieder, dijo el lunes a JNS que la caricatura, que apareció el 21 de septiembre en The Irish Times“Es sólo un ejemplo” de varias representaciones recientes en los medios de comunicación “que se inspiran en tropos antisemitas dañinos”.

La caricatura, que un líder de un partido conservador de Irlanda del Norte condenó en el parlamento la semana pasada por recordar a la “propaganda nazi”, muestra a un soldado con un brazalete con una estrella de David que piensa: “Todos nos odian, así que acabemos con ellos” y a un individuo carbonizado que sostiene un objeto que explota en forma de una estrella judía amarilla mientras un cuerpo sangrante yace a sus pies.

En la caricatura de Martyn Turner se puede leer: “Cuando el país que tiene el mayor resentimiento puede tener también el resentimiento más pequeño en su dispositivo electrónico. Si emplearan tanto ingenio para hacer la paz como para hacer la guerra, Oriente Medio sería un lugar mejor”.

La caricatura parece hacer referencia a la explosión, el 17 y 18 de septiembre, de miles de buscapersonas y otros dispositivos en posesión de agentes de Hezbolá en Líbano y Siria. Las explosiones, de las que Hezbolá atribuyó el delito a Israel, mataron a decenas de personas y hirieron a miles.

Presentar el sionismo, anterior al Holocausto, y las acciones defensivas de Israel como resultado de un complejo psicológico judío sobre el genocidio es un tema común en el discurso antiisraelí y antisemita.

La caricatura era “un tropo malévolo, que evocaba el uso atroz de la caricatura judía que ha sido parte de la imaginería antisemita durante siglos y de la propaganda nazi”, dijo Steve Aiken, el líder del Partido Unionista del Ulster, durante un discurso el 23 de septiembre en la Asamblea de Irlanda del Norte, el parlamento regional de Irlanda del Norte en el Reino Unido. Aiken estaba citando y respaldando una declaración de la asociación Holocaust Awareness Ireland sobre la caricatura.

Una captura de pantalla de una caricatura que el Irish Times publicó el 20 de septiembre de 2024.

The Irish Times no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de JNS.

La caricatura coincide con un aumento de las expresiones de hostilidad hacia Israel en Irlanda, que a veces incluyen expresiones de antisemitismo, desde la masacre del 7 de octubre por parte de Hamás, en la que el grupo terrorista asesinó o mató a unos 1,200 israelíes y secuestró a otros 251. La masacre provocó una operación militar en curso por parte de Israel en Gaza contra Hamás en Gaza.

En las últimas semanas, Israel ha intensificado sus acciones contra Hezbolá, que atacó a Israel el 8 de octubre en solidaridad con Hamás.

Irlanda se encuentra entre los estados miembros de la UE con la política más hostil hacia Israel, y se unió a España y Noruega en el reconocimiento de un Estado palestino En Mayo.

El mes pasado, el presidente irlandés Michael D. Higgins acusó a Israel de filtrar a la prensa una carta que había escrito al nuevo presidente de Irán, en la que expresaba sus mejores deseos para “todos los desafíos que enfrentamos en este momento difícil en el que luchamos por la paz”, y agregó que “Irán, con su larga tradición cultural, desempeñará un papel crucial para lograrlo”.

Al comentar sobre la caricatura, Wieder, el rabino jefe, dijo a JNS: “Es terriblemente decepcionante ver que dobles estándares como estos se normalicen en los medios irlandeses”, que “una vez más ignoran deliberadamente el hecho de que Israel está siendo atacado en múltiples frentes por grupos terroristas”.

Wieder escribió que describir a Israel en estas circunstancias como alguien resentido “indica un prejuicio profundamente arraigado, un prejuicio que se ha vuelto cada vez más obvio y aparente en los últimos meses”.